我們的時代,年輕人越來越敢表現自我,年輕情侶不只是在網路上放閃,更透過不同的管道去表現「我們是一體的」。最近一直有許多文章教你如何穿得跟韓國情侶,但是你有想過這一切是怎麼開始的嗎?情侶穿相似的服裝在外國人眼中又是怎樣的想法呢?Refinery29 透過環遊世界的採訪記者,親自與韓國當地的情侶們聯繫,深度瞭解並親自嘗試所謂的 Matchy-Matchy Style。這種穿著趨勢可以追朔到 90 年代的韓國螢幕情侶,當時就已經有許多情侶簡一樣的髮型,穿一樣的鞋子,只是到了現在,Matchy-Matchy Style 有了更多的變化。
Style Out There 的專欄記者 Asha Leo 初來乍到韓國街頭,對她來說,陌生的不只有街頭景色,更是文化上的差異,尤其是韓國首爾現在晉身為時尚都市,大家都關注著他們的街頭穿著。情侶穿著類似或是一樣的服裝讓 Asha 感到驚訝,在這樣的一個時尚都市,情侶甚至是朋友、家人都選擇穿一樣的「制服」。這種潮流引起不少人的反感,但當他們自己成為對方的男女朋友以後,仍然選擇這樣的穿著方式。Asha 和 Tim 跟拍了當地的情侶,Soomin 和 Nick,對於 ABK(America Born Korean)來說,剛開始也是很難接受這種穿著趨勢,畢竟在歐美國家,每個人都是獨特的個體。現在就來聽聽看韓國咖普魯怎麼說:
「我們的情人節很多,所以會用這樣的方式來表現特別的感覺。」
「因為我們喜歡同樣的風格。」
「穿相似的衣服會讓我們覺得跟彼此很相近。」
在韓國,光是情侶相關的節日就有 12 天,包括玫瑰日、紅酒日、拍照日等等節日,在不知不覺中,「情侶」變成很重要的社會角色,整個韓國時尚進而跟進了這種潮流推出情侶服飾,連內睡衣都有情侶款式。
一起在弘大開設復古服飾店的情侶表示,他們一開始也不是喜歡同樣的風格,但是因為對方喜歡,所以嘗試,「我認為重點不是一樣的款式,而是我們一起製造了一種氛圍。」韓國目前還是屬於保守國家,很多年輕夫妻一直到結婚都還會跟家裡住,於是他們透過各種不同的方式增加親密感。
沒有同住的情侶 Soomin 和 Nick,會互相問對方有沒有類似的衣服可以搭配,久而久之就會一起逛街購買相似的衣服,他們也說,到韓國後,發現家人和朋友之間也都會穿相似的衣服,像是表現「我們是一國的」。Soomin 和 Nick 說他們也沒想那麼多,只覺得這樣的風格很適合他們,「就像運動比賽的隊伍都會穿一樣的衣服來顯示他們屬於彼此,他們是齊心的。」Asha 說他剛穿上 Matchy-Matchy Style 時覺得有點丟臉,但是後來在路上發現許多和他們一樣的年輕人讓他放心了許多。韓國傳統的國風可能也是有關的,因為情侶在路上無法有過多的肢體接觸,所以才用這種方式表現恩愛的感覺。
photos:FASHION